DENTMAS.ID – Kabar gembira buat pengguna iPhone yang suka ngobrol lintas negara di WhatsApp! Fitur Message Translations yang bikin chat berbahasa asing jadi gampang dipahami akhirnya mendarat di iOS. Yup, sekarang kamu bisa nerjemahin pesan langsung di aplikasi tanpa perlu bolak-balik ke aplikasi penerjemah lain. Keren, kan?
Fitur ini resmi diumumkan Meta akhir September lalu dan kini mulai tersedia lewat pembaruan WhatsApp iOS versi 25.28.74. Berdasarkan info dari WABetaInfo, fitur ini mendukung sampai 21 bahasa, jadi kamu bisa ngobrol sama temen dari berbagai penjuru dunia tanpa bingung. Mulai dari bahasa Arab, Mandarin, Inggris, Prancis, sampai bahasa Indonesia, semua ada! Bahkan bahasa seperti Hindi, Jepang, Korea, hingga Ukraina juga kebagian jatah.
Sayangnya, buat kamu yang di Indonesia, fitur ini belum nongol di semua perangkat. Pantauan tim DENTMAS.ID per 8 Oktober 2025, fitur Translate ini masih absen di sebagian iPhone di Tanah Air. Tapi tenang, Meta bilang fitur ini bakal digulirkan bertahap via App Store dalam beberapa minggu ke depan. Jadi, sabun-sabun dulu, ya!
Apa Sih Kerennya Fitur Message Translations?

Bayangin, kamu lagi chat sama temen dari Jepang atau kolega dari Brasil, tapi bahasanya bikin pusing. Nah, dengan fitur ini, WhatsApp otomatis nerjemahin pesan yang masuk ke bahasa yang kamu pilih. Hasil terjemahan muncul langsung di layar, lengkap dengan opsi buat ganti bahasa sumber dan tujuan. Praktis banget, kan?
Fitur ini nggak cuma buat chat personal, lho. Kamu juga bisa pakai di grup WhatsApp atau bahkan di Channel Updates. Jadi, misalnya kamu ikut grup internasional atau ngikutin channel berita luar negeri, nggak perlu khawatir bingung sama bahasanya.
Cara Pakai Fitur Translate di WhatsApp
Buat yang udah kebagian fitur ini, cara pakainya gampang banget. Nih, langkah-langkahnya biar kamu nggak nyasar:
- Buka aplikasi WhatsApp di iPhone kamu.
- Masuk ke ruang obrolan, bisa chat pribadi, grup, atau channel.
- Tekan dan tahan (tap and hold) pesan yang pengen kamu terjemahin.
- Pilih opsi More yang muncul di samping bubble chat.
- Klik Translate, lalu pilih bahasa sumber (misalnya Inggris) dan bahasa tujuan (misalnya Indonesia).
- Voila! Pesan langsung diterjemahkan.
Kerennya, kalau kamu pertama kali pakai bahasa tertentu, WhatsApp bakal minta kamu unduh language pack-nya. Tapi tenang, setelah itu, paket bahasa bakal tersimpan dan bisa dipakai lagi tanpa perlu download ulang. Kamu juga bisa manage paket bahasa ini di menu Settings > Translate > Downloaded Languages. Jadi, nggak perlu takut kehabisan kuota buat download berulang-ulang.
Bahasa yang Didukung? Banyak Banget!
Fitur ini nggak main-main soal variasi bahasa. Total ada 21 bahasa yang bisa kamu pilih, termasuk:
- Arab
- Mandarin (Simplified & Traditional)
- Inggris (UK & US)
- Perancis
- Jerman
- Hindi
- Indonesia
- Italia
- Jepang
- Korea
- Polandia
- Portugis (Brasil)
- Rusia
- Spanyol
- Thai
- Turki
- Ukraina
- Vietnam
- Belanda
Dengan pilihan sebanyak ini, ngobrol sama siapa aja dari belahan dunia mana pun jadi lebih gampang. Apalagi buat kamu yang suka traveling, kerja bareng tim internasional, atau sekadar penasaran sama chat dari temen luar negeri.
Fitur Bonus: Live Photos Juga Hadir!
Selain Message Translations, WhatsApp iOS versi 25.28.74 juga bawa pembaruan lain yang nggak kalah seru, yaitu dukungan buat Live Photos. Buat yang belum tahu, Live Photos ini mirip seperti video pendek atau GIF, tapi dalam format JPG yang bisa bergerak sekitar 1-3 detik. Jadi, foto yang kamu kirim bisa jadi lebih hidup dan ekspresif. Cocok banget buat capture momen seru yang nggak cukup cuma lewat foto biasa.
Kenapa Harus Coba Fitur Ini?
Fitur Message Translations ini bikin WhatsApp makin relevan di era global kayak sekarang. Bayangin, kamu bisa langsung ngerti pesan dari temen yang nulis pake bahasa asing tanpa perlu copy-paste ke aplikasi lain. Hemat waktu, hemat tenaga! Apalagi, fitur ini dirancang biar seamless, jadi nggak ganggu flow chatting kamu.
Buat yang suka ikutan grup atau channel internasional, fitur ini juga jadi penyelamat. Nggak perlu lagi buka kamus atau Google Translate tiap ada pesan yang bikin bingung. Plus, dengan dukungan 21 bahasa, hampir semua bahasa populer di dunia udah tercover.
Kapan Bisa Nyoba di Indonesia?
Meski udah rilis, fitur ini masih digulirkan bertahap. Jadi, kalau kamu belum kebagian, cek aja pembaruan WhatsApp di App Store secara berkala. Pastikan aplikasi kamu udah versi 25.28.74 atau lebih baru. Kalau masih belum muncul juga, sabar ya, soalnya Meta bilang prosesnya bakal memakan waktu beberapa minggu.
Oh iya, buat yang penasaran sama pengalaman pengguna lain, kamu bisa cek diskusi di platform seperti X atau forum tech lainnya. Banyak yang udah excited sama fitur ini, lho!
Penutup
Fitur Message Translations di WhatsApp iOS ini bener-bener bikin komunikasi lintas bahasa jadi jauh lebih mudah. Dari ngobrol sama temen luar negeri, ikutan grup internasional, sampai ngikutin channel berita global, semua jadi lebih praktis. Ditambah lagi dukungan Live Photos yang bikin chat makin seru, WhatsApp kayaknya nggak mau kalah saing sama aplikasi chatting lain.
Jadi, buat kamu pengguna iPhone, pantengin terus App Store buat dapetin pembaruan ini. Siapa tahu, besok-besok kamu udah bisa nerjemahin pesan dari bahasa Jepang ke Indonesia dalam hitungan detik! Apa pendapat kamu soal fitur ini? Share di kolom komentar atau langsung coba sendiri di WhatsApp kamu!
kunjungi laman berita terbaru di Exposenews.id










